Когда на прошлых выходных лесные пожары разразились в Северной Калифорнии , они распространились так быстро, что многие жители были застигнуты врасплох. Супружеская пара Берриз , как и тысячи других жителей Санта-Розы, не были проинформированы вовремя о стихийном бедствии, что привело к необратимой трагедии.
Моника Окон , её муж, дочь и родители, Армандо и Кармен Берриз , наслаждались отдыхом в Санта-Розе и праздновали дни рождения родителей. Большую часть воскресного дня они провели в бассейне, играли в настольные игры и обменивались историями.
Перед тем как отправиться спать, они не чувствовали запаха дыма и не видели никаких признаков пожара. Около часа ночи Луис Окон включил свет и заметил на улице какое-то странное красное сияние. Он встал, чтобы взглянуть поближе.
Через несколько секунд мужчина наблюдал, как на переднем дворе небольшая часть газона начинает воспламеняться. К моменту, когда семья вышла из дома, огонь уже окружил их.
« Трудно объяснить, если вас там не было, – рассказал Луис каналу CNN . – Буквально через 30, максимум через 40 секунд тлеющий огонёк превратился в огонь, который поглотил всё вокруг ».
Они расселись по нескольким машинам, чтобы попытаться сбежать от пожара. Когда они ехали, горящие деревья начали падать на дорогу.
« Это было похоже на то, что вы видите в фильме про апокалипсис », – сказал Луис.
Когда супруги Окон с дочерью спустились к безопасному месту, они обнаружили, что машины родителей Моники нет. Луис направился назад к горному хребту, чтобы найти их, но проехать было невозможно. По пути мужчина встретил пожарного, который взял его номер и пообещал искать его родственников.
Как выяснилось позже, супругам Берриз не удалось прорваться, поскольку их путь преградило упавшее дерево. Муж и жена решили вернуться к дому и переждать пожар в бассейне.
« Они пошли рука об руку, вместе, и прыгнули в бассейн », – пересказала слова отца дочь Моника.
Они держались друг за друга и переходили с одной стороны бассейна на другую, чтобы убежать от окружающего жара.
« Они были командой, – рассказал Луис CNN. – Они рассчитывали друг на друга ».
Но вокруг было слишком много дыма, и дыхание 75-летней женщины просто не выдержало.
Кармен умерла около 7 утра. Её муж Армандо ещё несколько часов держал её на руках, а когда огонь погас, положил тело на край бассейна и пошёл искать помощь.
« Он утешал нас вместо того, чтобы мы утешали его, – рассказал его тесть, когда их удалось обнаружить. – Он держался потрясающе и был полон силы ».
Этот трагический эпизод из жизни одной семьи очень напоминает подобную историю, которая произошла также с пожилой парой из Санта-Розы, но с более положительным концом. Супруги Ян и Джон Паско в это же воскресенье провели в бассейне 6 часов, чтобы спастись от пожара . К счастью для них и их семьи, муж и жена остались живы.
